Il viaggio attraverso lo Yucatan di una giovane madre con il figlio adolescente per tentare di convincerlo a non emigrare negli Stati Uniti. Il viaggio cambierà entrambi, dopo vari alti e bassi si conosceranno meglio e si sentiranno più vicini.